El recorrido del cortejo será el siguiente: partirá por la calle 18 de Julio hasta llegar a Tacuarembó, luego tomará la avenida Colonia para pasar por la sede del Frente Amplio.
Después, volverá por la calle Yaguarón hasta la avenida 18 de Julio, continuando hasta el Bulevar Artigas y llegando a la Facultad de Arquitectura.
Posteriormente, seguirá por el Bulevar España, Cassinoni, Canelones, Bulevar Artigas, Ponce y Rivera hasta finalmente llegar al cementerio del Buceo.
La intendenta Carolina Cosse presente en el lugar afirmó que Aran era «un gran compañero, gran intendente, gran arquitecto y gran profesor” y agregó que “fue sin duda quien mejor entendió a Montevideo”.
