Según relató la conductora de la camioneta a los agentes de la Unidad de Respuesta Policial presentes en el lugar, al intentar rebasar otro vehículo, éste ingresó a un camino, resultando en el impacto con el auto que circulaba adelante.
Como consecuencia de la colisión, tanto la conductora como su acompañante sufrieron lesiones, siendo asistidos por Emergencias Médicas y trasladados a un hospital local. La conductora fue diagnosticada con «Politraumatismo moderado consciente», mientras que su acompañante presentó “Dos heridas lacerantes en rodilla bastante profundas y en la frente. Politraumatismo encéfalocraneano con pérdida de conocimiento”.
Además, los ocupantes del vehículo, dos hombres adultos, sufrieron lesiones leves. Todos fueron posteriormente trasladados a centros asistenciales en la capital.
Inspectores de Tránsito de la Intendencia de San José realizaron un examen de alcoholemia al conductor del auto, con resultado positivo. La Policía Científica llevó a cabo el relevamiento correspondiente en el lugar del accidente.
La Fiscalía Letrada de Libertad ordenó la aplicación del protocolo de accidente de tránsito, el relevamiento de cámaras y la entrevista a testigos. Asimismo, se dispuso un examen de alcoholemia para la conductora de la camioneta.
