Fuente: Dirección General para Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Actividades culturales uruguayas en el exterior que contribuyen a las acciones de Diplomacia Cultural que lleva adelante el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Dirección General para Asuntos Culturales, con el propósito de fortalecer la Imagen País y contribuir al cumplimiento de los objetivos de la Política Exterior.
La serie «La Ruta de Gardel» se emitirá por Canal Capital de Colombia
El coordinador de Programación del Canal Capital de Colombia confirmó la emisión de la serie documental “La Ruta de Gardel” a partir del día de hoy y durante todos los domingos hasta fin de año.
Se trata de una producción de Canal 5 dedicada a recorrer los hitos más relevantes de la vida y el legado de Carlos Gardel, profundizando en su estrecha relación con Uruguay y en la huella cultural que dejó en la región rioplatense y que llega a la televisión colombiana en el marco de un acuerdo entre el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Dirección General para Asuntos Culturales y SECAN, lo que permite poner ese material a disposición de las emisoras del exterior para su difusión, gestión que, en este caso, llevó adelante la Embajada de Uruguay en Colombia.
Cada capítulo se emitirá semanalmente, completando así la presentación de sus cinco episodios. Esta programación permitirá a la audiencia seguir de manera continua el recorrido histórico, afectivo y musical propuesto por la producción.
“La Ruta de Gardel” invita a los televidentes a realizar un viaje desde Tacuarembó hasta Montevideo, reconstruyendo episodios inolvidables que recuperan los profundos vínculos artísticos y humanos de El Mago con Uruguay. A lo largo de los cinco capítulos se presentan testimonios de expertos, material audiovisual de archivo, escenas reconstruidas y análisis que aportan perspectiva sobre la importancia de Gardel en la construcción del imaginario cultural rioplatense. La serie destaca no solo su influencia en el desarrollo del tango, sino también su vínculo con distintas ciudades, escenarios y personalidades que marcaron su carrera y contribuyeron a consolidar su figura como ícono universal de la música popular.
Con esta emisión, el Estado uruguayo continúa impulsando acciones de Diplomacia Cultural, en este caso a través de los medios masivos de comunicación y por su parte Canal Capital reafirma su compromiso de ofrecer contenidos de alto valor cultural, acercando a la audiencia propuestas que contribuyen a la preservación, divulgación y apreciación del patrimonio artístico del Río de la Plata.
La transmisión de “La Ruta de Gardel” constituye una oportunidad para que el público pueda reencontrarse con la obra y la memoria de uno de los referentes más emblemáticos de la cultura latinoamericana y el compromiso de Uruguay en la preservación y difusión del tango que fue declarado como Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO.
«El Desmontaje» de Jimena Márquez se presenta en Barcelona
La dramaturga, docente y directora uruguaya Jimena Márquez presenta «El desmontaje», en Barcelona, como parte de las acciones de Diplomacia Cultural que lleva adelante el Ministerio de Relaciones Exteriores y el apoyo del Fondo para la Promoción de Actividades Culturales con el Exterior (FPACE).
La puesta es un cruce entre obra teatral y conferencia performática que aborda con humor sus frustrados sueños de ser actriz y su vínculo con el mundo del teatro. El espectáculo, con el que debutó como actriz, obtuvo el Premio Florencio a Mejor Actriz de Monólogo 2022 y fue nominado a Mejor Texto de Autor Nacional. Se presenta en la programación OFF de La Villarroel.
La pieza nació durante la pandemia, cuando Márquez reflexionó sobre su recorrido artístico. Tras varios intentos fallidos de ingresar a la Escuela Multidisciplinaria de Arte Dramático de Montevideo, se volcó primero a la escritura y luego a la dirección. Para demostrarse que sí podía actuar, creó El desmontaje, una obra hecha a su medida. Pide al público mantener el misterio: cuanto menos se sepa, mejor.
Aunque dialoga con la autoficción, la autora aclara que en su obra realidad y ficción no se confunden. Interpreta a una conferencista que aparece en escena con su ropa cotidiana y un tono completamente coloquial, trabajado junto a la directora Luz Viera, apoyándose en una puesta mínima: una mesa, un escritorio y una pantalla.
El espectáculo entrelaza el mito de Dioniso, Dios del teatro, con episodios biográficos y un documental que reúne testimonios de figuras del teatro uruguayo, incluidos actores y actrices de la Comedia Nacional y el director Gabriel Calderón. Estas voces sostienen las reflexiones de Márquez, conectando mitología, vida personal y mirada crítica sobre la escena.
Su historia interpela por la emoción y el humor: todos hemos sido rechazados o hemos renunciado a algún sueño. Para la autora, compartir lo propio genera identificación y, además del tono íntimo, la obra propone un hilo intelectual atravesado por la figura de Dioniso y su simbolismo teatral.
El Consulado General del Uruguay en Porto Alegre acompaña la presentación del libro de Leo Masliah en la Feria del Libro
El Consulado General del Uruguay en Porto Alegre promovió la presentación del reconocido artista uruguayo Leo Masliah en la presentación de la traducción al portugués de su libro “Carta a un escritor latinoamericano y otros insultos”, publicado por la Editorial Coragem en el marco de la Feria del Libro de Porto Alegre.
El autor participó de rueda de charla realizada junto a los escritores y músicos Arthur de Faria y Demetrio Xavier, instancia que culminó con una sesión de autógrafos abierta al público.
La Editorial Coragem destacó en sus redes sociales que “la presencia del artista uruguayo en Porto Alegre ha sido posible gracias al programa Ventanillas Abiertas del Ministerio de Educación y Cultura del Uruguay”, subrayando la importancia del apoyo institucional para la difusión cultural en la región.
