Arte uruguayo por el mundo

La escritora uruguaya Graciela Mantero presentó su libro "Cuentos desde el corazón" en Toronto. Uruguay participó en el IV Encuentro de Escritores Iberoamericanos en Estambul y Ruperto Long presentó en Israel la segunda edición en hebreo de su novela "La niña que miraba los trenes partir".

Daniel Baldi en Estambul.

Fuente: Dirección General para Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores.

 

Actividades culturales uruguayas en el exterior que contribuyen a las acciones de Diplomacia Cultural que lleva adelante el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Dirección General para Asuntos Culturales, con el propósito de fortalecer la Imagen País y contribuir al cumplimiento de los objetivos de la Política Exterior.


Uruguay participó en el IV Encuentro de Escritores Iberoamericanos en Estambul

El escritor uruguayo Daniel Baldi representó al país en el encuentro literario celebrado del 3 al 5 de noviembre en Türkiye, que reunió a autores de distintos países iberoamericanos para promover el diálogo, la creación literaria y el intercambio cultural.

Entre el 3 y el 5 de noviembre de 2026 se celebró en Estambul el IV Encuentro de Escritores Iberoamericanos, organizado por la Embajada de España en Türkiye y el Instituto Cervantes. La iniciativa reunió a escritores de distintos países de Iberoamérica en un espacio de intercambio cultural y literario destinado a fortalecer los vínculos entre autores, lectores e instituciones culturales.

Uruguay participó por cuarta vez consecutiva en este encuentro cuya presencia fue coordinada por la Embajada de Uruguay en Türkiye y el Consulado General de Uruguay en Estambul. La inauguración oficial tuvo lugar el 3 de noviembre y contó con la participación del embajador de Uruguay Hugo Cayrús, quien pronunció unas palabras de bienvenida junto a la embajadora de España, Cristina Latorre; la embajadora de Panamá, Karina Arias; el embajador de Paraguay, Guillermo Sosa; y el embajador de El Salvador, Eduardo García.

Como parte de las actividades vinculadas al encuentro, el Instituto Cervantes y Eyüboğlu Schools organizaron, durante la mañana del 3 de noviembre, una instancia de intercambio literario y educativo con la participación de Daniel Baldi, el escritor español Diego Moldes y el autor peruano Jorge Eduardo Benavides.

La actividad también contó con intervenciones del director general de Eyüboğlu Schools, Cenk Eyüboğlu, y el director del Instituto Cervantes en Estambul, Fernando Vara de Rey. Este encuentro permitió acercar la literatura iberoamericana al ámbito educativo turco, promoviendo el conocimiento de sus autores y el diálogo entre diferentes tradiciones culturales.

El 4 de noviembre, Daniel Baldi participó en una mesa redonda del IV Encuentro de Escritores Iberoamericanos junto al escritor español Diego Moldes y la escritora panameña Nicolle Alzamora. La actividad contó con la presencia del embajador Hugo Cayrús y del cónsul general de Uruguay en Estambul, Mauro Bruno, quienes acompañaron la participación del representante uruguayo.


Ruperto Long presentó en Israel la segunda edición en hebreo de su novela «La niña que miraba los trenes partir»

Long durante el encuentro realizado en Israel.

El escritor uruguayo participó en un conversatorio organizado con el patrocinio de la Embajada de Uruguay en Israel y el Instituto Cervantes, con el apoyo de la Universidad ORT, en el que compartió el proceso de investigación y creación de su novela, inspirada en una historia real de supervivencia durante el Holocausto.

El pasado martes 10 de noviembre se realizó en Israel un conversatorio dedicado a la segunda edición en hebreo de La niña que miraba los trenes partir, del escritor uruguayo Ruperto Long. La actividad contó con el patrocinio de la Embajada de Uruguay en Israel y el Instituto Cervantes, así como con el apoyo de la Universidad ORT.

Durante el encuentro, Long compartió con el público diversos aspectos de la creación de su novela y del proceso de investigación histórica que permitió reconstruir una conmovedora historia de persecución, exilio y supervivencia durante la Segunda Guerra Mundial.

La obra narra la odisea de una niña belga de ocho años y su familia, obligadas a huir de la ciudad de Lieja durante la ocupación nazi. Basada en acontecimientos reales, la novela está inspirada en la vida de Charlotte Stracwynski de Grunberg (1934-2024), quien posteriormente desarrolló una destacada trayectoria vinculada a la educación y se desempeñó como directora de ORT Uruguay.

A través de esta historia, el autor recupera experiencias personales y familiares atravesadas por uno de los períodos más trágicos del siglo XX, poniendo de relieve la importancia de preservar la memoria histórica y transmitir a las nuevas generaciones los testimonios de quienes padecieron la persecución nazi.

La actividad fue presentada por el director del Instituto Cervantes, Francisco del Río, y contó con un diálogo entre Ruperto Long y Michel Strawczynski, profesor de la Universidad Hebrea de Jerusalén y sobrino de uno de los sobrevivientes cuya historia inspiró la novela.

El intercambio permitió profundizar en los vínculos entre literatura, investigación histórica y memoria familiar, así como reflexionar sobre el papel de la creación literaria en la recuperación y difusión de testimonios vinculados al Holocausto.

En representación de la Embajada de Uruguay, la primera secretaria y cónsul Florencia Del Có dirigió unas palabras de agradecimiento al Instituto Cervantes y a las instituciones que hicieron posible la actividad.

Por su parte, el embajador de Uruguay en Israel, Manuel Etchevarren, estuvo a cargo del cierre del encuentro, oportunidad en la que reflexionó sobre la importancia de las obras literarias construidas a partir de testimonios del Holocausto y su contribución a la preservación de la memoria colectiva.

El conversatorio reunió a integrantes de la comunidad cultural, amistades del autor y de la Embajada, así como a familiares y personas cercanas a la familia cuya historia inspiró la novela, otorgando al encuentro un especial significado humano y testimonial.

La presentación de esta nueva edición en hebreo constituye una oportunidad para fortalecer la proyección internacional de la literatura uruguaya y los vínculos culturales entre Uruguay e Israel, al tiempo que contribuye a mantener viva la memoria del Holocausto a través de una historia que conecta las experiencias individuales con la historia universal.


La escritora uruguaya Graciela Mantero presentó su libro «Cuentos desde el corazón» en Toronto

Graciela Mantero en la presentación de su libro en Casa Maís.

La escritora uruguaya residente en Canadá, Graciela Mantero, presentó su libro Cuentos desde el corazón: cuando el deber no termina con la batalla, en un encuentro cultural que reunió literatura, música y expresiones artísticas uruguayas en la ciudad de Toronto. La actividad fue realizada en Casa Maís, espacio dedicado a la promoción de actividades culturales en Toronto, Canadá.

La presentación contó con la participación del cónsul general de Uruguay en Toronto, Leonardo Olivera, quien acompañó la actividad y dirigió unas palabras a los asistentes, destacando la importancia de las expresiones culturales de los uruguayos residentes en el exterior y su contribución al fortalecimiento de los vínculos con el país.

Radicada en Canadá desde 1978, Graciela Mantero ha desarrollado su vida profesional como empresaria familiar en el sector de la panadería, al frente de El Emporio, sin abandonar su interés por la literatura. Su vocación por la escritura la llevó a participar en cursos y talleres literarios junto a integrantes de la comunidad latinoamericana en la Universidad de Toronto.

Su producción literaria se caracteriza por una marcada sensibilidad hacia las experiencias humanas y por abordar temas como el dolor, la nostalgia, la memoria, la injusticia y la solidaridad. A través de personajes cercanos y relatos que trascienden las situaciones cotidianas, sus cuentos invitan a reflexionar sobre el pasado, las desigualdades y la importancia de mantener viva la memoria colectiva.

La autora propone una literatura que, además de narrar historias, busca despertar la empatía y la conciencia sobre el sufrimiento de los demás, destacando la responsabilidad individual y colectiva frente a las injusticias.

La presentación estuvo acompañada por diversas expresiones de la música uruguaya, con la participación del cantante de tango Elbio Fernández, el guitarrista Carlos Anisseti y el músico Sergio Barboza, director del grupo La Magia Candombe, quien aportó los sonidos del tambor a la jornada.

La actividad constituyó una oportunidad para visibilizar la producción literaria de la comunidad uruguaya residente en Canadá y reafirmar el papel de la cultura como espacio de encuentro, identidad y vinculación entre los uruguayos en el exterior y su país de origen.

Comparte esta nota:

Deja una respuesta

Your email address will not be published.

Últimos artículos de Cultura