Javier Franquelo, la voz inconfundible del señor Burns en la versión española de esta serie animada, falleció a los 91 años, según confirmó el Sindicato de Artistas de Doblaje de Madrid.
Su partida se da un año después del fallecimiento de Nancy McKenzie, voz latina de Marge Simpson.
Franquelo acompañó al maquiavélico magnate de Springfield durante más de dos décadas, desde la temporada 12 hasta la 34, imprimiéndole una personalidad tan siniestra como entrañable.
Pero la huella de Franquelo va mucho más allá de Springfield. También prestó su voz al Profesor Hubert J. Farnsworth en Futurama, al sabio Gran Pabbie en las dos películas de Frozen, y al entrañable Papá Pitufo en las cintas de Los Pitufos.
Además, fue la voz habitual de Patrick Stewart como el Profesor X en la saga X-Men y ‘Doctor Strange en el multiverso de la locura’, en el multiverso Marvel. Además dio al voz al Emperador Palpatine en Star Wars: Battlefront II.
Entre sus contribuciones más recordadas también están personajes como Morty Seinfeld en Seinfeld, Bernard Nadler en Lost, Maestre Luwin en Juego de Tronos, y Avery Bullock en Padre Made in USA.

