La actriz británica Prunella Scales, recordada por interpretar a la implacable Sybil Fawlty en la comedia televisiva «Fawlty Towers», falleció a los 93 años. Nacida el 22 de junio de 1932 Prunella Margaret Rumney Scales comenzó su carrera en el teatro en la década de 1950, antes de destacarse en la televisión. Su talento la llevó a trabajar con la Royal Shakespeare Company y en numerosas producciones del West End londinense, donde combinó el humor con la interpretación de papeles dramáticos.
El reconocimiento internacional llegó con «Fawlty Towers» (1975-1979), la serie escrita por John Cleese y Connie Booth. Scales encarnó a Sybil Fawlty, la esposa del excéntrico hotelero Basil Fawlty, dueño del pequeño hotel que da nombre a la serie. Con su voz afilada, ironía constante y una paciencia que rozaba la desesperación, Sybil se convirtió en un arquetipo de la comedia británica. Aunque la serie solo tuvo 12 episodios, su impacto fue duradero y convirtió a sus protagonistas en leyendas del humor.
Además de su trabajo en televisión, Scales tuvo una destacada trayectoria en cine, con participaciones en «Howards End» (1992), «An Awfully Big Adventure» (1995) y «The Boys from Brazil» (1978), entre otras. En teatro, recibió elogios por su papel como la reina Isabel II en «A Question of Attribution», una interpretación que reafirmó su versatilidad.
