Fuente: Dirección General para Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Actividades culturales uruguayas en el exterior que contribuyen a las acciones de Diplomacia Cultural que lleva adelante el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Dirección General para Asuntos Culturales, con el propósito de fortalecer la Imagen País y contribuir al cumplimiento de los objetivos de la Política Exterior.
Che Papusa Dúo, integrado por Mariana Airaudo y Manuela Hernández, se presentó en Panamá
En el marco de las celebraciones por el Bicentenario de la Declaratoria de la Independencia, la Embajada de Uruguay en Panamá presentó el espectáculo “Che Papusa Dúo”, integrado por las artistas uruguayas Mariana Airaudo, en piano, y Manuela Hernández, en voz.
La actividad tuvo lugar el pasado 25 de agosto en la sede del Parlamento Latinoamericano y Caribeño (Parlatino) y contó con la participación de alrededor de 100 personas, entre autoridades del Gobierno panameño, integrantes del Cuerpo Diplomático acreditado en el país, representantes de organismos internacionales, miembros de la comunidad uruguaya y referentes de distintos ámbitos de la sociedad local.
La celebración contó con una destacada representación del Gobierno de Panamá, encabezada por el Ministro de Relaciones Exteriores, Javier Martínez-Acha Vásquez; el Vicecanciller, Carlos Hoyos; y el Viceministro de Asuntos Multilaterales y Cooperación, Carlos Guevara-Mann. Asimismo, participaron autoridades de otras áreas del Ministerio de Relaciones Exteriores y de diversos organismos públicos panameños.
El acto protocolar comenzó con la interpretación de los himnos nacionales de Uruguay y Panamá a cargo de Mariana Airaudo y Manuela Hernández. Posteriormente hicieron uso de la palabra la Embajadora de Uruguay en Panamá, Carolina Villarrubia, y el Canciller panameño, Javier Martínez-Acha Vásquez.
La actividad contó con el apoyo de la Dirección General para Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores, a través del Fondo para la Promoción de Actividades Culturales en el Exterior (FPACE).
Tras el acto protocolar tuvo lugar la presentación de “Che Papusa Dúo”, una propuesta que recupera y pone en valor la contribución de las mujeres como creadoras, compositoras e intérpretes en la historia del tango.
A través de la interpretación de Mariana Airaudo y Manuela Hernández, el espectáculo propuso asimismo una aproximación al tango como expresión cultural e identitaria compartida por los países del Río de la Plata y como manifestación artística capaz de generar espacios de encuentro y diálogo.
La propuesta permitió visibilizar especialmente el papel de las mujeres dentro de un género fundamental de la cultura rioplatense, reafirmando al mismo tiempo el compromiso de Uruguay con la igualdad de género, los derechos y la autonomía de las mujeres.
La actuación fue recibida con gran entusiasmo por el público y obtuvo un destacado reconocimiento tanto por la calidad artística de sus intérpretes como por la originalidad de la propuesta.
El evento contó además con la colaboración de Yamaha Latin America, que aportó los servicios de afinación del piano; la Fundación Sinfonía Concertante de Panamá (FUNSINCOPA), que facilitó el instrumento utilizado durante la presentación; y el Parlamento Latinoamericano y Caribeño, que cedió sus instalaciones para la realización del espectáculo y la recepción.
La celebración constituyó una oportunidad para fortalecer la presencia cultural de Uruguay en Panamá y reafirmar el excelente momento de las relaciones bilaterales, conjugando diplomacia cultural y vinculación con la comunidad uruguaya residente en el país.
En una entrevista a Hogue la prensa de Portugal destaca el valor de su obra y la calidad democrática del Uruguay
El diario portugués Diário de Notícias, uno de los principales medios de comunicación de Portugal y el periódico más antiguo del país, en circulación desde 1864, publicó un artículo dedicado a Uruguay en el que destaca especialmente su historia, sus vínculos con Portugal y su realidad contemporánea, con particular énfasis en la solidez democrática y la estabilidad política del país.
El artículo fue escrito por Leonídio Paulo Ferreira, Director Adjunto del periódico y uno de sus principales periodistas especializados en asuntos internacionales, a partir de una entrevista realizada al artista uruguayo Horacio Guerriero, HoGue, con motivo de la exposición que presentó en Lisboa en junio de este año en la Galería Poesía Visual, con el apoyo de la Galería Porquoi pas? de Punta del Este.
La publicación constituye un nuevo resultado de las acciones de diplomacia cultural desarrolladas por Uruguay en Portugal, demostrando la capacidad de las actividades artísticas para trascender su ámbito específico y generar oportunidades de difusión más amplias sobre el país, su historia, sus instituciones y sus valores.
La exposición de HoGue, realizada en Lisboa, permitió despertar el interés del medio portugués no solamente por la trayectoria y la producción del artista, sino también por Uruguay y por distintos aspectos de su historia y de su realidad actual.
En particular, el artículo de Diário de Notícias pone de relieve la trayectoria democrática uruguaya y la estabilidad política del país, junto con los vínculos históricos que lo unen a Portugal.
De esta manera, una iniciativa originalmente concebida para promover la presencia internacional de un artista uruguayo se convirtió también en una oportunidad para ampliar el conocimiento sobre Uruguay entre el público portugués y proyectar atributos que forman parte de su identidad y de su posicionamiento internacional.
No se trata, además, del primer antecedente de estas características. En 2014, el mismo periódico entrevistó al fotógrafo uruguayo Óscar Bonilla con motivo de una exposición realizada en Lisboa. Aquella entrevista alcanzó una importante repercusión y se convirtió en una de las noticias más leídas del año en el sitio web de Diário de Notícias.
La experiencia reafirma el valor de la diplomacia cultural como herramienta para ampliar la presencia y visibilidad internacional del Uruguay.
Las exposiciones, conciertos, presentaciones literarias y demás actividades culturales permiten promover el trabajo de artistas y creadores nacionales, pero también pueden funcionar como puertas de entrada hacia un conocimiento más amplio del país, despertando interés por su historia, su sociedad, sus instituciones y sus valores.
En este marco, resulta especialmente relevante el trabajo desarrollado por la Embajada de Uruguay en Portugal, en coordinación con la Dirección General para Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores, así como el apoyo del Fondo para la Promoción de Actividades Culturales en el Exterior (FPACE), instrumento que contribuye a hacer posible la presencia de artistas uruguayos en escenarios internacionales.
La repercusión alcanzada por la exposición de HoGue constituye un ejemplo concreto del efecto multiplicador de estas acciones: la promoción de un artista nacional genera, a su vez, nuevas oportunidades para hablar de Uruguay y proyectar una imagen asociada no solamente a su producción cultural, sino también a atributos como la democracia, la estabilidad institucional y la solidez de sus vínculos internacionales.
Cine uruguayo en Cuba, en una celebración abierta a la comunidad
Días pasados tuvo lugar una función callejera, en la ciudad de La Habana, de la película Mi Mundial, que convocó a un público cercano a las 100 personas. La actividad contó con la presentación del Presidente de la Asociación de Cineclubes de Cuba, quien realizó una introducción de la película y acompañó la proyección.
La propuesta recibió una cálida respuesta por parte del público, que despidió la función con aplausos y expresó comentarios muy elogiosos sobre la película. La convocatoria se caracterizó, además, por una amplia diversidad de edades, confirmando el interés que continúa despertando el cine como espacio de encuentro y participación.
A su vez, durante la celebración del aniversario de la Independencia de Uruguay se proyectó el cortometraje dedicado a Alelí, perteneciente al ciclo “¿Cuál es tu película favorita?”, dentro de las actividades conmemorativas.
Estas iniciativas reafirman el valor del cine como herramienta de intercambio cultural y como espacio de encuentro entre públicos diversos, acercando las producciones cinematográficas a la comunidad y promoviendo el diálogo entre Uruguay y Cuba.
