De acuerdo con lo indicado por la Jefatura de Policía de Canelones, el hecho fue el resultado de una investigación desarrollada contra un comercio ubicado en la calle Ylolay donde se sospechaba que se comercializaban sustancias ilícitas.
Luego de que desarrollaran trabajos de vigilancia los efectivos policiales constaron la comercialización de drogas y llevaron adelante un allanamiento. Durante el operativo policial los agentes detuvieron a una mujer de 58 años de edad e incautaron diversas dosis de cocaína y marihuana. Asimismo, en el sitio se decomisaron 93 mil pesos.
Posteriormente, la Policía puso a disposición de la Fiscalía la mujer detenida y esta la imputó ante la Justicia. La mujer, poseedora de un antecedente penal por el delito de suministro de estupefacientes, recibió condena por el delito continuado de negociación de sustancias estupefacientes. Por este crimen recibió una condena de dos años y cuatro meses de prisión efectiva.
