El crimen ocurrió en las inmediaciones del pasaje Madrid, casi Iberia, donde las víctimas estaban presente en el marco de una reunión. En determinado momento de la noche, cuatro jóvenes a bordo de motocicletas pasaron por el sitio y comenzaron a disparar, causándole la muerte a un joven de 16 años y a otro de 18.
Una persona que estuvo en el sitio identificó a los presuntos homicidas. Tras entrevistárseles, los indagados dieron coartadas que luego se descartaron como resultado de las pesquisas.
La reconstrucción de la escena arrojó a los investigadores que el crimen se enmarcó en la lucha entre bandas criminales jóvenes que operaban en el barrio La Chancha. Posteriormente, detuvieron a tres de los identificados (el cuarto ya estaba preso por un homicidio ocurrido en 2017) y los procesaron.
Como el crimen es de vieja data la Justicia procesó a los indagados conforme al anterior Código de Proceso Penal. A dos los imputaron como autores de dos delitos de homicidios en reiteración real y a los otros dos como coautores.