Al llegar a la intersección con Osvaldo Cruz, el coche patrulla chocó con un automóvil conducido por un hombre de 46 años.
Como resultado del impacto, el vehículo particular terminó encima de la vereda y su conductor quedó atrapado. Una vez que llegó la asistencia médica al lugar, se le diagnosticó «politraumatismo grave» y fue trasladado a un centro de salud.
Además, uno de los policías sufrió un politraumatismo con posible fractura de la rodilla izquierda, mientras que el otro agente fue diagnosticado con traumatismo cervical. Ambos fueron trasladados al Hospital Policial.
